CAFÉ RENAULT – MENU
Insalate / Foccacia / Zuppe / Tapas / Classic Pizza (Regular) – Roman (Thin) / Schiacciate / Sandwiches / Paella / Forno di Legna / Carni / Paste / Pesce / Dolci |
# |
ITEM
PRODUCTO |
DESCRIPTION
DESCRIPCION |
1 |
Carpaccio Ursula |
Zucchini carpaccio with mushrooms and parmesan cheese
Carpaccio de calabacin con champiñones y queso parmesano |
2 |
Carpaccio Di Carciofi Gratinate |
Carpaccio of artichoke gratin
Carpaccio de alcachofa gratinada |
3 |
Carpaccio Michelle |
Carpaccio of beef with black pepper and Michelle sauce
Carpaccio de res con pimienta negra y salsa Michelle |
4 |
Carpaccio Di Manzo con Carciofi Sedano e Gruviera |
Beef Carpaccio with artichoke, celery, gruyere
Carpaccio de res con alcachofa, apio, gruyere |
5 |
Carpaccio di Manzo con Rucola e Parmigiano |
Beef Carpaccio with Rugulosa and parmesan
Carpaccio de res con rúgula y parmesano |
6 |
Carpaccio di Salmone con Cuordi di Sedano, Capperi e Basilico |
Carpaccio of salmon with capers, parsley and basil
Carpaccio de salmón con alcaparras, apio y albahaca |
7 |
Carpaccio di Salmone e Mozzarella |
Carpaccio of Salmon and mozzarella
Carpaccio de salmón y mozzarella |
8 |
Carpaccio di Salmone Mero e Pargo |
Carpaccio of salmon, grouper, snapper
Carpaccio de salmón, mero, pargo |
9 |
Carpaccio di Mero |
Carpaccio of grouper
Carpaccio de Mero |
10 |
Carpaccio di Pulpo |
Carpaccio of octopus
Carpaccio de pulpo |
11 |
Carpaccio di Avocado e Gamberetti |
Carpaccio of Avocado and shrimp
Carpaccio de aguacate y camarón |
12 |
Carpaccio di Pargo |
Carpaccio of Snapper
Carpaccio de Pargo |
13 |
Prosciutto di Parma |
|
14 |
Prosciutto di Parma con Melone |
Proscciotto and melon
Proscciotto and melon |
15 |
Prosciutto e Parmigiano |
Proscciutto with parmesan cheese imported
Proscciutoo con queso parmesano importado |
16 |
Prosciutto, Mozzarella e Pomodoro |
Proscciutto with mozzarella cheese and tomato
Proscciuto con queso mozzarella y tomate |
Return to Top of Menu |
# |
ITEM
PRODUCTO |
DESCRIPTION
DESCRIPCION |
17 |
Insalata di Pomodoro e Mozzarella alla Caprese |
Tomato and mozzarella cheese salad
Ensalada de tomate y queso mozzarella |
18 |
Insalata Nicoise |
Lettuce, anchovies, potato, tuna, olives, radish, kidney bean
Lechuga, anchoas, papa, atún, aceitunas, rábano y habichuelin |
19 |
Insalata di Carciofi e Parmigiano |
Rugulosa, artichokes, parmesan and lemon
Rúgula, alcachofas, parmesano y limón |
20 |
Insalata Perlin |
Rugulosa, parmesan cheese, tomato, olive oil, balsamic vinegar
Rúgula, queso parmesano, tomate, aceite de oliva, vinagre balsámico |
21 |
Insalata Thai con Calamari |
Variety of lettuce, squid, ginger, soy and sesame
Variedad de lechugas, calamares, jengibre, soya y ajonjolí |
22 |
Insalata Caesar’s con Acciuga Crostini |
Caesar Salad with anchovies and parmesan cheese
Ensalada Cesar con anchoas y queso parmesano |
23 |
Insalata Caesar’s con Filetti di Pollo |
Caesar salad with marinated chicken
Ensalada cesar con pollo marinado |
24 |
Germongli di la Ttgua |
Lettuce hearts with Caesar sauce
Cogollos de lechuga con Salsa Cesar |
25 |
Vitello Tonnato con la Ttughina e Capperi |
Veal in tuna sauce with mixed lettuce and capers
Ternera en salsa de atún con lechuga mixta y alcaparras |
26 |
Brie Panela |
Brie cheese with panela, nuts and Apple
Queso brie con panela, nueces y manzana |
27 |
Insalata di Mare |
Mache lettuce with grilled corn, beans, peas, prawns and squid
Lechuga mache, maiz, habas, arvejas, langostinos y calamares a la parrilla |
Return to Top of Menu |
# |
ITEM
PRODUCTO |
DESCRIPTION
DESCRIPCION |
28 |
Focaccia Ciro Verdi |
Focaccia with robiola cheese and fruits oil
Focaccia con queso robiola y aceite de frutas |
29 |
Focaccia Luna |
With tomato, mushrooms, artichokes, mozzarella, tilsit, rugulosa and olives
Con tomate, champiñones, alcachofas, mozzarella, tilsit, rúgula y aceitunas |
30 |
Focaccia al Salmone Affumicato e Rucola |
With smoked salmon goat cheese and rugulosa
Con salmón ahumado queso de cabra y rúgula |
Return to Top of Menu |
# |
ITEM
PRODUCTO |
DESCRIPTION
DESCRIPCION |
31 |
Minestrone di Verdure |
Soup with variety of vegetables
Sopa con variedad de vegetales |
32 |
Marmitaki di Salmone |
Salmon soup and chopped paprika and potato
Sopa de salmón con picadillo de pimentón y papa |
33 |
Pesce in Casseruola |
Fish casserole
Cazuela de Pescado |
34 |
Zuppa di Cipolle |
Gratin onion soup, double cream and parmesan cheese
Sopa de cebolla gratinada, queso doble crema y parmesano |
35 |
Zuppa di Pesce alla Viareggina |
Fish soup, seafood and spicy tomato
Sopa de pescado, frutos del mar y tomate picante |
36 |
Zuppa di Pollo e Fidelino |
Chicken soup and Vietnamese-style noodles with ginger
Sopa de pollo y fideos al estilo vietnamita con jengibre |
37 |
Crema di Carote con Gorgonzola e Crostini |
Carrot cream with gorgonzola cheese, croutons and bacon
Crema de zanahoria con queso gorgonzola, crotones y tocineta |
Return to Top of Menu |
# |
ITEM
PRODUCTO |
DESCRIPTION
DESCRIPCION |
38 |
Variety of Antipasos |
|
39 |
Spanish Tortilla |
|
40 |
Bravas Potatoes
Patatas Bravas |
|
41 |
Paprika and Ham Rolls
Rollitos de Pimenton y Jamon |
|
42 |
Mushrooms with garlic
Champinones al ajillo |
|
43 |
Eggplants
Berenjenas |
|
44 |
Fried Artichokes
Alcachofas fritas |
|
45 |
Steamed asparagus
Esparragos al Vapor |
|
46 |
Assorted olives
Aceitunas surtidas |
|
47 |
Rabas (Bread squid)
Rabas (Calamares Apanados) |
|
48 |
Charlie Squid (Grilled squid)
Calamares Charlie (Calamares a la parrilla) |
|
49 |
Fish Ceviche
Ceviche de Pescado |
|
50 |
Pork sauce wine
Choricillos al vino |
|
51 |
Houmus (Tahine with chickpeas)
Houmus (Tahine con garbanzos) |
|
Return to Top of Menu |
# |
ITEM
PRODUCTO |
DESCRIPTION
DESCRIPCION |
52 |
Margherita |
With mozzarella, tomato, basil and olives
Con mozzarella, tomate, albahaca y aceitunas |
53 |
Funghi Selvatice |
With mushrooms, orellana, portobello and mozzarella cheese
Con champiñones, orellanas, Portobello y queso mozzarella |
54 |
Brie |
With mozzarella and brie
Con mozzarella y brie |
55 |
Albalonga |
With pesto, dry tomato, fresh tomato, mozzarella and goat cheese
Con pesto, tomate seco, tomate fresco, mozzarella y queso de cabra |
56 |
Vegetarian
Vegetariana |
Asparagus, vegetable marrow, tomato, onion, paprika, olives and mushrooms
Espárragos, calabacín, tomate, cebolla, pimentón, aceitunas y champiñones |
57 |
Quatto Formaggi |
With mozzarella, gruyere, gorgonzola y tilsit cheese
Con queso mozzarella, gruyere, gorgonzola y tilsit |
58 |
Renault |
Telephone with mozzarella, Italian tomatoes sauce, taper, basil and cream
Al teléfono con mozzarella, salsa de tomates italianos, cirio, albahaca y crema |
59 |
Diavola |
With spicy salami, mozzarella and goat cheese
Con salami picante, mozzarella y queso de cabra |
60 |
To your taste
Al gusto |
With the ingredients you chose
Con los ingredientes que escoja |
61 |
Capricciosa |
With proscciutto, artichokes, mushrooms, olives and mozzarella
Con prosciutto, alcachofas, champiñones, aceitunas y mozzarella |
62 |
Quattro Stagioni |
With mozzarella, mushrooms, artichokes, olives and proscciutto
Con mozzarella, champiñones, alcachofas, aceitunas y prosciutto |
63 |
Cipolla Dolce |
With mozzarella and caramelized onion
Con mozzarella y cebolla caramelizada |
64 |
Daniela Barenguer |
With mozzarella cheese, eggplant and Neapolitan
Con queso mozzarella, berenjena y napolitana |
65 |
Pomodoro Fresco Parmigiano e Rucola |
With fresh tomato, parmesan and rugulosa
Con tomate fresco, parmesano y rúgula |
66 |
Pesto |
With mozzarella and basil pesto
Con mozzarella y pesto albahaca |
67 |
Camicia Tricolore |
With mozzarella, fresh tomatoes, rugulosa and tilsit cheese
Con mozzarella, tomates frescos, rúgula y queso tilsit |
68 |
Con Prosccuitto di Parma e Rucola |
With prosciutto of rugulosa parma, tomato and mozzarella
Con prosciutto de Parma rúgula, tomate y mozzarella |
69 |
Isi |
With tuna lightly roast and Japanese species (wasabi)
Con atún ligeramente asado y especies japonesas (wasabi) |
70 |
Garden
Del Huerto |
With artichokes, Caesar sauce, rugulosa, anchioves and parmesan cheese
Con alcachofas, salsa Cesar, rúgula, anchoas y queso parmesano |
71 |
Napoletana |
With mozzarella cheese, anchovies and oregano
Con queso mozzarella, anchoas y orégano |
Return to Top of Menu |
# |
ITEM
PRODUCTO |
DESCRIPTION
DESCRIPCION |
72 |
Schiacciata con Jamone e Fonduta |
Shiacciata with ham, mozzarella, tilsit and gruyere cheese
Shiacciata con jamón, queso mozzarella, tilsit y gruyere |
73 |
Shiacciata Amarti |
With mozzarella cheese, prosciutto, tilsit, gruyere, strachino and truffle oil
Con queso mozzarella, prosciutto, tilsit, gruyere, strachino y aceite trufado |
74 |
Shicciata Greca |
Shiacciata with feta cheese, kalamata olive and milano tomato
Shiacciata con queso feta, aceituna Kalamata y tomate milano |
Return to Top of Menu |
# |
ITEM
PRODUCTO |
DESCRIPTION
DESCRIPCION |
75 |
West Indian Curry Chicken |
|
76 |
Teriyaki Grilled Chicken |
|
77 |
Pesto Grilled Chicken |
|
78 |
Proscuitto |
|
79 |
Veal Milanesse |
|
80 |
Cheese Additions |
Mozzarella, gruyere, parmesan, tilsit, ricotta |
81 |
Spreads |
Pico de gallo sauce, spinach, mayonnaise, mustard
Salsa de pico de gallo, espinaca, mayonesa, mostaza |
82 |
Vegetables |
Lettuce, tomato, rugulosa, caramelized onion
Lechuga, tomate, rúgula, cebolla caramelizada |
Return to Top of Menu |
# |
ITEM
PRODUCTO |
DESCRIPTION
DESCRIPCION |
83 |
Catalan Paella
Paella Catalana |
Pasta, prawns, squid, chicken and eggplant
Pasta, langostinos, calamar, pollo y berenjenas |
84 |
Paella Valenciana |
Rice, shrimp, squid, chicken, pork sauce, onion, peas and paprika
Arroz, camarón, calamar, pollo, chorizo, cebolla, arveja y pimentón |
85 |
Seafood Paella
Paella Marinera |
Rice, shrimp, squid, mero and mussels
Arroz, camarón, calamar, mero y mejillón |
86 |
Piazza Paella
Paella Piazza |
Rice, shrimp, squid, peas, chicken and mussels
Arroz, camarón, calamar, arveja, pollo y mejillón |
Return to Top of Menu |
# |
ITEM
PRODUCTO |
DESCRIPTION
DESCRIPCION |
87 |
Mezzo Pollo al Mattone con Funghi e Patate |
Boneless half chicken in mixed mushrooms sauce
Medio pollo deshuesado al ladrillo en salsa de hongos mixtos |
88 |
Roastbeef Mostarda |
Tenderloin with old mustard sauce (400grs)
Lomo con salsa de mostaza Antigua (400 grs) |
89 |
Tip anarecarte
Punta de anca |
|
90 |
Chuleton |
|
91 |
Chuleton Kosher |
|
92 |
T-Bone Steak |
|
93 |
Contorno (accompaniments) |
Lessa lettuce, vegetable forno, fried potato, mashed potato, house salad, pomodoro, potatoes brava, fetuccini al burro, riso, potato croquette.
Verdura lessa, Verdura al forno, papa frita, puré de papa, ensalada de la casa, pomodoro, papas bravas, Fetuccini al burro, riso, croqueta de papa |
Return to Top of Menu |
# |
ITEM
PRODUCTO |
DESCRIPTION
DESCRIPCION |
94 |
Petto di Pollo con Malanzane e Miele |
Chicken breast with eggplant and honey
Pechuga de pollo con berenjena y miel |
95 |
Petto di Pollo alla Parmigiana con Insalate di Campo |
Breaded chicken breast with ham, gruyere cheese and mixed salad
Pechuga de pollo apanado con jamón, queso gruyere y ensalada mixta |
96 |
Robespierre al Tre con Insalate al Balsamico |
Medallions with the three peppers to lettuce mixed Balsamic
Medallones con tres pimientos con lechuga mixta |
97 |
Cotoletta di Vitello |
Breaded schnitzel
Chuleta de ternera apanada |
98 |
Pillard di Manzo |
Grilled loin with onion
Lomo a la parrilla con cebolla |
99 |
Ossobucco con Purea di Patate |
Ossobucco with mashed potato
Ossobucco con puré de papa |
100 |
Ossobucco alla Piemontese con Purea di Patate |
Ossobucco with piedmont, mushrooms, peas, and mashed potato with spinach
Ossobuco a la piamontesa, hongos, arveja y puré de papa con espinaca |
101 |
Ossobucco con Pasti |
Ossobucco with pasta
Ossobucco con pasta |
102 |
Baby Beef |
Lomo finely open with chimichurri sauce and baby sauce
Lomo finamente abierto con salsa chimichurri y salsa baby |
103 |
Filleto di Manzo |
With mustard sauce, pepper or balsamic vinegar
Con salsa de mostaza, pimienta o vinagre balsámico |
Return to Top of Menu |
# |
ITEM
PRODUCTO |
DESCRIPTION
DESCRIPCION |
104 |
Penne all’arrabbiata |
Penne with tomato sauce spicy Italian tomato
Penne con salsa de tomates italianos cirio picante |
105 |
Pappardelle al Telefono |
Pappardelle with mozzarella cheese, Neapolitan sauce, cream basil
Pappardelle con queso mozzarella, salsa napolitana y albahaca crema |
106 |
Spaghetti alla Puttanesca |
Spaghetti with garlic, anchovies oil, capers, olives and tomatoes
Spaghetti con ajo, aceite de anchoas, alcaparras, aceitunas y tomates |
107 |
Bucatini Matricciana |
Bucatini with bacon, Neapolitan sauce, onion,fresh tomato, and peconico cheese
Bucatini con tocineta, salsa napolitana, cebolla, tomates frescos y queso pecorino |
108 |
Rigatoni con Melanzane e Riccotta Salata |
Rigatoni with eggplant and salty ricota cheese
Rigatoni con berenjena y queso ricota salado |
109 |
Gnocchi alla “Criolla” |
Gnocchis potato creole sauce with mozzarella, tomato and onion
Gnocchis de papa criolla con salsa de mozzarella, tomate y cebolla |
110 |
Mezzellune con Zucchine e Mozzarella al Pomodoro |
Crescent zuchine Ravioli with mozzarella and Italian tomato sauce
Ravioli media luna con zuchine y mozzarella en salsa de tomates italiano cirio |
111 |
Cappellini di Funghi e Proscciuto alla Bava |
Capellini stuffed mushrooms and wing proscciutto bava
Capellini relleno de champiñones y prosciutto ala bava |
112 |
Tagliatelle al Tre Funghi Sevatici |
Tagliatelle with wild mushrooms and cream
Tagliatelle con hongos salvajes y crema |
113 |
Ravioli di Vitello Pasticciati con Sugo di Carne e Funghi |
Beef Ravioli in meat sauce and mushrooms
Ravioli de ternera en salsa de carne y hongos |
114 |
Raviolli Al Gamberetti con Rucola e Cappesante |
Black ravioli with shrimp sauce, rugulosa, mixed scallops
Ravioli negro con salsa de camarones, rúgula, scallops mixtos |
115 |
Linguini al Frutti di Mare |
Linguini with sea fruits and peperoncino
Linguini con frutos el mar y peperoncino |
116 |
Tortelloni di Caprino e Arancia Secca |
Torteloni goat cheese with dry orange
Torteloni de queso de cabra con naranja seca |
Return to Top of Menu |
# |
ITEM
PRODUCTO |
DESCRIPTION
DESCRIPCION |
117 |
Mero al Pistacchio |
Mero to pistachio
Mero al pistacho |
118 |
Mero Alle Erbe |
Grilled mero with fine herb sauce
Mero a la parrilla en salsa de finas hierbas |
119 |
Mero Alla Griglia |
Grilled mero
Mero a la parrilla |
120 |
Salmone Alla Griglia Con Zuchine E Pomodoro |
Grilled salmon with sauce zucchini and fresh tomato
Salmon a la parrilla en salsa de calabacín y tomate fresco |
121 |
Cernia Alla Isolana |
Mero fillet with squid, shrimp and mussels in wine
Filete de mero con calamares, camarones y mejillones al vino |
122 |
Gamberi Alla Brace A El Curry |
Prawns on the grill or the curry
Langostinos a la parrilla o al curry |
123 |
Contours (Accompaniment)
CONTORNO (Acompañamiento) |
Steamed vegetables, French fries, mashed potatoes, riso, fresh salad or fetuccini burro
Verduras al vapor, papas fritas, puré de papa, riso, ensalada fresca o fetuccini al burro |
Return to Top of Menu |
# |
ITEM
PRODUCTO |
DESCRIPTION
DESCRIPCION |
124 |
Gelato Al Tartufo |
Truffles with chocolate sauce
Tartufo con salsa de chocolate |
125 |
Crepe Con Nutella, Rum E Banane |
Crepes with nutella, bananas and rum
Crepes con nutella, ron y banano |
126 |
Crepe Di Maracuya |
Crepes Filled with passion fruit and vanilla ice cream
Crepes con relleno de maracuyá y helado de vainilla |
127 |
Crepe Di Arequipe E Fragole |
Crepes with strawberries and arequipe
Crepes con arequipe y fresas |
128 |
Pizza Di Banana |
Banana pizza
Pizza de Banano |
129 |
Pizza Di Mele |
Apple Pizza
Pizza de Manzana |
130 |
Focaccia Di Arequipe |
Focaccia of Arequipe
Focaccia de Arequipe |
131 |
Focaccia Di Arequipe Con Mozzarella |
Focaccia of arequipe with mozzarella cheese
Focaccia de arequipe con queso mozzarella |
132 |
Focaccia Di Guaiaba |
Focaccia of guayaba
Focaccia de guayaba |
133 |
Focaccia Di Guaiaba Con Mozzarella |
Focaccia of guayaba with mozzarella cheese
Focaccia de guayaba con queso mozzarella |
134 |
Pie Berrie |
Tart red fruit
Tartaleta de frutos rojos |
135 |
Pie De Cocco E Ananas |
Coconut and pineapple pie
Pie de coco y piña |
136 |
Gorka Di Cioccolato |
Cake with chocolate sauce Physalis
Torta de chocolate con salsa de uchuvas |
137 |
Kocholate |
Chocolate cake with vanilla ice cream
Torta de chocolate con helado de vainilla |
138 |
Bavarois |
Merengues plans with strawberries, vanilla ice cream, chocolate sauce and chantilly
Merengues planos con fresas, Helado de vainilla, chantilly y salsa de chocolate |
139 |
Tiramisu Della Casa |
|
Return to Top of Menu |
